Парфёнова Т. : Творчество Луиса де Леона и духовная жизнь Испании XVI века"
Приложение №3.

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Художественный мир Луиса де Леона

В общих чертах, картину поэтического космоса Луиса де Леона можно представить следующим образом:

 

характеристики:

НЕБО

БОГ 

истинное

благое

высокое

великое

то

там

 (Добрый Пастырь, Великий Маэстро, Супруг, Любовь) 

музыка

гармония + порядок

покой, спокойствие,

мир

свет

вечная весна, природа

 

характеристики: ЗЕМЛЯ

временное

фальшивое

низменное

малое

это

здесь

низ

 

мирской шум, суета

дисгармония, хаос

буря

война

темница

мрак

забвение, сон

город

Между этими двумя полюсами находится человек, которому дано право выбора между добром и злом: поэт представляет оба пути – путь добродетели, по которому он призывает следовать читателя и который ведет к небесной обители, и путь зла, греха, ведущий к вечной гибели.

 

ЧЕЛОВЕК
"+" полюс: "-" полюс:
ЗЛО

Уединение

"золотая середина"

"святой досуг")

умеренность

золото, богатство

аффекты, страсти (жажда)

тирания

земная слав

Эта схема наглядно показывает двойственное отношение Луиса де Леона к действительности. С одной стороны, поэта тяготит земная жизнь с ее сиюминутными ценностями – погоней за богатством, властью, славой, наслаждениями. Для него она подобна "тюрьме", "войне" или "бушующему, разгневанному морю", засасывающему человека в пучину греховных страстей. Но он не отвергает этот мир полностью: земной мир – подобие небесного и включен в гармоничную систему мироздания. Если бы люди не гонялись за дешевыми, фальшивыми благами, но жили в гармонии с природой и с самими собой, то есть следовали бы своему истинному, внутреннему призванию, то они были бы счастливы. К этому призывает человечество поэт в своих стихотворениях и, осознавая невозможность воплотить мечту, ищет спасения у Бога.