Пимонов В.И., Славутин Е.И.: Загадка Гамлета
Часть 4. Что в имени твоем?
Париж — Paris

Париж — Paris

Другой пример образной связи между судьбой героя и именем находим в сюжетной линии Лаэрта.

Лаэрт возвращается в Париж — Paris.

— Paris — гибнет от отравленной стрелы. Лаэрт гибнет от отравленной рапиры.

Лаэрта и Париса объединяет также тема «облака».

Лаэрт, как и Гамлет, «окутан тучей».

Парис, который сражался под стенами Трои, был бы убит, если бы его покровительница Афродита не «окутала» его «облаком» и не вывела из боя невредимым.