О НАУЧНЫХ ТРУДАХ
ДОКТОРА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК,
ПРОФЕССОРА
РОМАНА МИХАЙЛОВИЧА САМАРИНА1
— ученый большого творческого диапазона. Его перу принадлежит свыше двухсот печатных работ, которые посвящены в основном четырем национальным литературам: английской, немецкой, французской, американской. Труды профессора Р. М. Самарина отличаются не только многообразием проблематики и многогранностью поставленных в них исследовательских задач, но и широтой с точки зрения хронологического охвата материала. Ученый обращается к изучению литературных явлений, порожденных весьма различными историческими эпохами, начиная от раннего средневековья и кончая животрепещущими проблемами идеологической борьбы и художественной жизни наших дней. Вместе с тем научная деятельность Р. М. Самарина, при всей своей поистине энциклопедической многосторонности, обладает отчетливо выраженным внутренним единством и целенаправленностью. На протяжении более чем 30-летней исследовательской деятельности ученый оставался верным нескольким основным научным темам, которые неизменно привлекали к себе его внимание и последовательно, углубленно им разрабатывались. Так, например, одной из таких сквозных линий, пронизывающих творческий путь Р. М. Самарина-исследователя, является живой интерес к истории становления и развития больших, монументальных эпических форм в литературе. Эта линия берет свое начало с напечатанной в 1940 г. статьи «Проблема анализа «Песни о Роланде», а также с группы работ, посвященных «Трагическим поэмам» Агриппы д'Обинье. Она ведет затем к циклу исследований, сосредоточенных вокруг поэзии Джона Мильтона и его «Потерянного рая» (этот цикл увенчивает опубликованная в 1961 г. книга «Творчество Джона Мильтона») , тянется дальше к научным этюдам, объектом которых является романистика Бальзака, и находит свое завершение в серии статей о современном немецком романе («Проблемы реализма в современной немецкой литературе» и другие работы).
Для Р. М. Самарина как исследователя характерно глубокое и органическое сочетание в освещении литературного процесса прошлого аспекта исторического и аспекта теоретического. Эта особенность научного мышления ученого чрезвычайно плодотворно сказалась, например, в той группе его работ, которые посвящены осмыслению закономерностей развития реализма в западноевропейских литературах. Внимание ученого в данной связи привлекали следующие этапы этого развития: реализм эпохи Возрождения (книга «Реализм Шекспира», статьи «Реализм эпохи Возрождения», «Реализм и другие течения в западноевропейской литературе эпохи Возрождения», «Шекспир и проблема синтеза в литературах Возрождения» и т. д.), реалистические аспекты литературы XVII столетия («Проблемы реализма в западноевропейских литературах XVII века»), критический реализм. Из целого ряда исследований здесь следует выделить имеющую теоретическое значение работу «О. Бальзак и французское рабочее движение 1830—1840-х годов»: она не только вошла в классический фонд наших лучших литературоведческих исследований творчества великого французского романиста, но и приобрела широкую известность на родине писателя. Примечательны также и некоторые работы, посвященные ученым в последнее время существенным аспектам развития немецкого критического реализма XIX—XX вв.: главы о таких крупных, но недостаточно изученных у нас писателях, как Рейтер и Шторм в IV томе «Истории немецкой литературы», разделы, характеризующие творческий путь Томаса и Генриха Маннов и других писателей в вузовском учебнике истории зарубежных литератур конца XIX— XX в.; и, наконец, социалистический реализм. Немаловажное принципиальное значение имеют также в этой связи такие доклады и статьи Р. М. Самарина, как «Октябрьская революция и мировой литературный процесс», «Наследие Горького и мировой литературный процесс» и др.
В своей научной работе Р. М. Самарин уделял много внимания проблеме национальной специфики литературного развития. В то же самое время для него характерно стремление искать решение этой проблемы на путях широкого по охвату материала, сравнительно-исторического изучения литературного процесса в отдельных странах Запада.
Следует выделить еще одну тему, систематическая и плодотворная разработка которой имеет немаловажное значение в творческой биографии Р. М. Самарина. Это — значительный цикл работ, посвященных истории литературной критики и литературоведческой мысли. В этом плане обращают на себя внимание такие примечательные и яркие работы, как книга «Концепция мировой литературы Горького», как статья «Западноевропейская литература первой половины XIX века в оценке В. Г. Белинского», «Пример Луначарского» и т. д.
Характеризуя деятельность Р. М. Самарина как ученого, нельзя не отметить исключительное, если так можно сказать, жанровое многообразие его печатных работ. Талант Р. М. Самарина — крупного ученого-марксиста, одинаково ярко проявляется и в фундаментальном, вобравшем в себя обширнейший научный материал исследований вроде монографии «Творчество Джона Мильтона», которая обогатила наши представления об идейно-художественном содержании XVII в. в английской литературе, и в небольших по объему, но насыщенных острым, боевым, научно-публицистическим содержанием, темпераментно написанных статьях-очерках.
успешному завершению многих научных начинаний. В качестве организатора и редактора он принимал самое деятельное участие в целом ряде коллективных трудов, осуществленных в Институте мировой литературы имени А. М. Горького АН CCCR
Р. М. Самарин содействовал организационному укреплению некоторых относительно новых отраслей марксистского литературоведения, оказав, в частности, значительную помощь в создании группы по изучению литератур социалистических стран, литературы США. Многое сделано Р. М. Самариным и для упрочения научных контактов с зарубежными учеными.
— воспитатель молодых научных кадров. Много сил и энергии вложил Р. М. Самарин в педагогическую работу, которой он начал заниматься еще в 1931 г., а также в важное и трудоемкое дело по созданию предназначенных для высшей школы учебных пособий по истории зарубежных литератур. Основным полем его педагогической деятельности являлся филологический факультет Московского университета. Он был в течение ряда лет деканом этого факультета. На этом же факультете он многие годы заведовал кафедрой истории зарубежных литератур. Р. М. Самарин — один из наиболее популярных и любимых студентами лекторов филологического факультета МГУ. Многие сотни студентов-филологов приобщались к литературоведческой науке, слушая его содержательные и блестящие по форме курсы, читая принадлежащие его перу главы в различных учебных пособиях по истории зарубежных литератур XVII—XX вв., занимаясь под его руководством в научных семинарах, получая его щедрые консультации по своим дипломным сочинениям. Свыше 30 аспирантов, научным руководителем которых являлся Р. М. Самарин, успешно защитили свои кандидатские диссертации.
Б. Л. Сучков
1. Написано в 1970 г. Печатается с разрешения комиссии по литературному наследию Б. Л. Сучкова.