Литвинова М.: Оправдание Шекспира
Введение в шекспировский вопрос
Несколько вступительных слов
Психологические установки
Мальволио и добрый Уилл
Книга первая. Дела давно минувших дней
Пролог. Претенденты
Исторический фон
Три сословия, три «Шекспира»
Приметы елизаветинского времени. Эпоха Елизаветы и Иакова
Аркана
Андрогинность. Эписины Бена Джонсона
Добро есть зло, зло есть добро
Розенкрейцеры — братство невидимок
Короткое отступление
Христианский бог, библия и Бэкон
Вероисповедание Ратленда
Был ли Шакспер Католик?
Изображения
Титульные листы. «Анатомия меланхолии» Бэртона
Шекспировский вопрос сегодня. Групповое авторство от безысходности
Короткое отступление
Ефрем Сирин
Путешествие во времени. Шекспир: миф, сказка, быль
Длинное отступление. Форд и ошибка в переводе
Сонеты — поэтическое воспроизведение жизни
Платоническая любовь
Анализ 87-го сонета и его переводов
Хождение по мукам Бена Джонсона
Уилмот
Насмешки на памятниках и надгробиях
Особый стиль Сэмуэла Шенбаума
Русский человек и его отношение к литературному наследию
Бельвуар
Вставной очерк. Сплетение исторических сюжетов во времени и пространстве
Немного хронологии
Незыблемые свидетельства
Первые успехи
«Портреты Шекспира разгаданы»
Первый краеугольный камень
Портрет Шекспира первого фолио
Первая попытка собрания пьес Шекспира
Второй достоверный портрет Шекспира
«Время сточит стратфордский твой "монимент"»
Стратфордец. Никаких следов творчества
Памятник в Стратфорде. Скульпторы Янсены
Шакспер и Шекспир более тесно связаны
Рисунок Дагдейла
Шакспер и поэт штопает пьесы. Джон Дэйвис. Смирнов
Поэт-обезьяна и стих на памятнике
Стихотворение Диггса 1640 года
Шекспир для Бена грозный соперник. «Возвращение с Парнаса»
Письменные свидетельства прошлой и нашей эпох. Немного психологии
Немного литературоведения двойные сюжетные линии
Литературный прием — сплетение двух людей в одном персонаже
«Кориэтовы нелепости». Восхваление через осмеяние
Титульный лист «Кориэта»
Джон Санфорд. «Punctures and junctures of Coryat»
Метафоры Санфорда
Кориэт — математик и гидравлик
Иниго Джонс и Ратленд
Штрихи к портрету Ратленда добавляют и другие панегирики
Собственно путешествия
Шекспироведы близко подошли к разгадке
А. С. Брэдли
Перевод наиглавнейших цитат «Гамлета»
Е. Н. Гибсон
Короткое отступление. Джозеф Холл и Джон Донн
Юный пастушок Холла
«Гамлет» у Нэша
Грозная воительница, потрясающая копьем
Зрительный образ «Шекспира». «Илиада»
К истории греческого эпитета «Энхеспалос»
«Оружие христианского воина» Эразма
Афина меняет направление удара
Прага — центр свободомыслия. Рудольф II
Б. Спрангер. «Триумф Минервы»
Афина в Англии, покровительница Грейзиинн
Грейз-Инн — королевство Грейя
Шекспир и Бэкон в «Гесте». Джеймс Спеддинг
Орден шлема
«Аргенис» Джона Барклая
«Аргенис» и стиль Бэкона
Афина в «Кориэтовых нелепостях»
«Minerva Britanna»
Короткое отступление
Вездесущий эпитет
Иронические гримасы истории
Книга вторая. У каждого своя планида
Волшебная палочка феи Мелюзины
Бэкон
Ратленд
Бен Джонсон
Джон Донн
Слова благодарности